How to transcribe voice memos on iPhone

A voice memo is the fastest way to capture something and the slowest way to get it back. Recording takes a second. Finding the one sentence you needed means scrubbing a timeline and listening to yourself, which nobody enjoys.

Transcription fixes the retrieval problem, and there are four reasonable ways to do it.

1. The built-in transcript in Voice Memos

Recent versions of iOS can produce a transcript inside the Voice Memos app itself. Open a recording and look for the transcript control near the playback bar. It runs on the phone, it costs nothing, and it is the right first thing to try.

The limitation is where it leaves you. The transcript belongs to that recording, in that app. It is not part of the note you were taking, and it does not turn up when you search for the thing you were actually looking for.

2. Dictate into Notes instead of recording

If what you want is text, skip the audio. Tap the microphone on the keyboard and dictate straight into a note. You get text immediately with nothing to convert later.

You also lose the recording, along with tone, the other people in the room, and anything you said faster than dictation could follow. For a meeting or a walkthrough, keeping the audio matters.

3. A dedicated transcription app

Standalone transcription apps do the best job on hard audio: multiple speakers, background noise, accents, an hour of tape. If you transcribe interviews for a living, use one of these and pay for it.

For everyone else it is another app, another subscription, and another place your stuff lives.

4. Keep the recording and the transcript in the note

The version that actually solves the retrieval problem is the one where the transcript is part of the note, and the note is in the same search as everything else you wrote.

In Egg you drop a recording into a note, it plays inline, and one tap transcribes it. The text lands underneath the player and every word of it goes into search, so you find the recording by what was said in it. The kitchen walkthrough turns up when you search for the sentence about the lintel, which is how you actually remember it.

Then give the finished ones somewhere to go

Transcripts are long. An hour of talking is something like nine thousand words, so ten meetings is a short book, and the whole point of the approach above is that every word of it is now in your search.

Which is a win right until it is not. Search for a word like budget six months in and you are looking at four calls from last spring standing in front of the thing you actually wanted.

So whichever route you pick, check that a finished recording can be put away without being deleted. The transcript should stay complete and stay findable when you go looking for it deliberately, and stop showing up in the searches you run every day. In Egg that is the archive, and the recording and its transcript go into it together.

Which one to use

Try the built-in transcript first, because it is free and already on your phone. Dictate when you only ever wanted text. Pay for a dedicated app if transcription is your job. And if the problem is that you can never find the recording again, the fix is not a better transcriber, it is putting the transcript where you search.

Frequently asked